↵ Exodus 14 καὶ συνέδησε τοὺς ἄξονας τῶν ἁρμάτων αὐτῶν, καὶ ἤγαγεν αὐτοὺς μετὰ βίας· καὶ εἶπαν οἱ Αἰγύπτιοι, φυγωμεν ἀπὸ προσώπου Ἰσραήλ· ὁ γὰρ Κύριος πολεμεῖ περὶ αὐτῶν τοὺς Αἰγυπτίους.
-
καὶ
and
-
συνέδησε
bound
-
τοὺς
the
-
ἄξονας
axles
tablets, axones
-
τῶν
of the
-
ἁρμάτων
chariots
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
καὶ
and
-
ἤγαγεν
led
brought, he led
-
αὐτοὺς
them
-
μετὰ
with
after
-
βίας
force
violence
-
·
-
καὶ
and
-
εἶπαν
they said
said
-
οἱ
the
-
Αἰγύπτιοι
Egyptians
-
,
-
φυγωμεν
let us flee
we should flee
-
ἀπὸ
from
-
προσώπου
face
-
Ἰσραήλ
Israel
-
·
-
ὁ
the
-
γὰρ
for
-
Κύριος
Lord
-
πολεμεῖ
fights
he makes war, wages war
-
περὶ
about
concerning
-
αὐτῶν
their
of them
-
τοὺς
the
-
Αἰγυπτίους
Egyptians
-
.
And he bound the axles of their chariots, and he led them with force, and the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel, for the Lord fights for them against the Egyptians.